Start Aus unserer Arbeit - Jahresbericht
Statistiken
Seitenaufrufe : 48471
Schriftgrößeneinstellung
Umfragen
Was halten Sie von unserer Seite?
 

Jahresbericht


Jahresbericht 2010

1. Veranstaltungen

Þ     Bairische Sprache:

  • „Lecker derbleckt“, eine bairische Wortkunde von und mit Gerald Huber vom Bayerischen Rundfunk, am 16. April 2010 im Bayerischen Hof in Prien;
  • Bayerisches Wörterbuch, der Anthony Rowley berichtete über die Arbeit am Bayerischen Wörterbuch am 22. Oktober im Gasthof „Zur Post“ in Ruhpolding, in Zusammenarbeit mit dem Historischen Verein Ruhpolding
  • „Lecker derbleckt“, eine bairische Wortkunde von und mit Gerald Huber, am 12. Nov. 2010 im Hilgerhof in Niederbrunn, Gde. Pittenhart, in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein Hilgerhof
  • „2 x Bairische Schreibstubn, am 16 Jan. und 6. Nov. 2010; ein Seminar für Mundartautoren aus der Region mit den Referenten Gerlinde Allmayer und Max Faistauer aus dem Pinzgau in Zusammenarbeit mit der Euregio.

Þ     Bairische Kultur und Literatur

  • Die Bernauerin“, der bekannte Orff-Interpret Rupert Rigam las die Bernauerin am 26.Sept im NUTS in Traunstein, Sepp Hornsteiner spielte dazu Renaissancemusik  auf der Laute
  • Liesl Karlstadt und Karl Valentin, präsentiert von  Elisabeth Hofmeister und Georg Löcherer, durch die Veranstaltung führte Willi Schwenkmeier, in Zusammenarbeit mit dem Tenniszentrum von Martha Vogl in Traunstein
  • „Franziska Hager“, Franz Haselbeck, Archivar bei der Stadt Traunstein, erinnerte am 25. Nov. 2010 zum 50. Todestag an die bekannte Chiemgauer Volkskundlerin; in Zusammenarbeit mit der Stadtbücherein Traunstein;

Þ     Für Kinder: Der Vinzi Stier“

Der Autor Sebastian Huber aus Breitbrunn liest am 19.April aus seinem Kinderbuch für Kinder aus Traunsteinerschulen; in Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Traunstein

Þ     Unterhaltung

  • „Sturmwarnung“, von und mit dem Schauspieler Sepp Schauer, 2.Jan 2010, im NUTS in Traunstein, gemeinsame Veranst. mit dem NUTS
  • „Boarisch Pilgern“, ein Film von dem Regensburger Filmemacher Eric Grun am 21.2.2010 im NUTS in Traunstein. „Eine schwergewichtige Komödie mit bairischer Leichtigkeit
  • „Weißblau und kreizfidel“, von und mit Alfred Graf, Mitglied der Rupertiwinkler Federfuchser am 20. Nov. im Gasthof Schwarz in Hohenwart, Gde Mehring
  • Verein: Jahresversammlung mit dem Daller Wasti und dem Gustl Lex am 9.Jn. 2010 im Sailer Keller in Traunstein

2. Sonstige Aktivitäten

  • Zeitungsbeitrag zum Tag der Muttersprache am 12. Feb. 2010
  • Gespräch beim Tourismusverband Chiemgau am17.Feb. 2010; Thema: Regionalität, auch in der Sprache;
  • Vortrag zum Thema „Bairische Sprache“ vor dem Chiemgau-Alpenverband am 9. April 2010
  • Beteiligung mit einem Beitrag zum Thema „Bairische Sprache“ an der Ausstellung des Chiemgau-Alpenverbandes „Tradition und Brauchtum vom 6. – 9- Mai 2010
  • Ausstellungsplakate: 8 Ausstellungsplakate DIN A 0 zu dem Thema Bairische Sprache entworfen und gedruckt.
  • Stammtisch am 6. Okt. 2010 im Sailer Keller, Traunstein
  • Öffentlichkeitsarbeit, u. a. regelmäßig Berichte über unsere Veranstaltungen in der Lokalpresse

Am Rande
Mitwirkung bei einer Sendung des BR „Freyfahrt“, (Sendetermin Anfang 2011);
Vermittlung eines Referenten für das Kreisbildungswerk Mühldorf für die Sprachberatung von Kindergärtnerinnen;
Beratung von Herrn Patrizio Filipponi. Herr Filipponi arbeitet an einer Dissertation an der Universität Macerata (It) über die Bairische Sprache. Er mochte mit seiner Dissertation belegen, daß Bairisch eine Sprache ist und nicht nur eine Mundart.

3.      Veranstaltungsorte

  • Traunstein                         7x
  • Prien                                 1x
  • Schnaitsee, Hilgerhof           1x
  • Ruhpolding                         1x
  • Mehring, Lkr. AÖ                 1x
  • Grabenstätt                        2x

4.      Mitgliederentwicklung:

  • Neue Mitglieder                 61
  • Todesfälle, Austritte          19
  • Mitgliederzuwachs             42
  • Gesamt:                         642

5.      Finanzen

  • Hauptausgaben: Zeitung, Neugestaltung unseres Internetauftritts, Druck der Ausstellungsplakate, Zuschüsse zu Veranstaltungen.
  • Haupteinnahmen: Mitgliedsbeiträge, Zeitungsinserate, Zuschuß der Euregio zur „Boarischen Schreibstubn“, Spenden.
  • Fazit: Der Kassenstand hat sich um 1531,00 € erhöht. Wir haben ein gutes Polster für evtl. unvorhergesehene Ausgaben.

6. Zusammenarbeit, Kontakte

  • Vereine:
  • Kulturverein Hilgerhof, Historischer Verein Ruhpolding, Chiemgau Alpenverband
  • Institutionen, Verbände:
    NUTS, Stadtbücherei Traunstein, Stadtarchiv Traunstein, Tenniszentrum Martha Vogl, Euregio, Tourismusverband Chiemgau
  • Einzelpersonen:
    Prof Rowley (Bayerische Akademie der Wissenschaften), Prof Dr. Zehetner, (Zeitungsbeiträge) Gerlinde Allmaier und Max Faistauer (Mundartautoren Land Salzburg) Sebastian Huber              (Kinderbuchautor), Eric Grun (Regisseur, Kurzfilme), Sepp Hornsteiner (Leiter des Volksmusikseminars der Hochschule für Musik und Theater),, Sepp Schauer (Schauspieler), Gerald Huber     (BR), Prof. Gärtner (Kulturbeiträge)

Stand 25.12.2010

Traunstein, den 25.12.2010

unterschrift mrtl2

Rudi Mörtl
(Vereinsvorsitzender)